Carrer de la Força — ゲットー「カッル（Call）」の入口

ようこそ。あなたは、ヨーロッパで最も注目すべき中世空間の一つである「カッル（Call）」の入口に立っています。カッルとは、ジローナのユダヤ人街を指す言葉です。6世紀もの間、この狭い通りにはヨーロッパで最も輝かしいユダヤ人コミュニティの一つがありました。哲学者、医師、商人、そして学者たちがこの石畳を歩き、このカタルーニャの街の中心で並外れた文化を築き上げました。

しかし、彼らは去りました。追放され、散り散りになり、自分たちが形作り住み慣れた通りから消し去られたのです。建物は残り、通りの名前も残りました。しかし、このコミュニティの生きた記憶は失われてしまいました。

近年、彼らの物語が再び語られるようになっています。かつての姿を取り戻すことはできませんが、記憶し、敬意を払う方法を私たちは学んでいます。これからの90分間で、8つの停留所を巡り、1kmにも満たない道のりを歩きながら、この場所の地理と歴史を辿ります。平坦で歩きやすい道ですが、私たちは時間と記憶の中を歩くことになります。これは、そこで生きた人々、そしてそれを理解しようとする人々に敬意を払って語られる物語です。

それでは始めましょう。

あなたはヨーロッパで最も保存状態の良い中世ユダヤ人街の一つに立っています。ここがCarrer de la Força（要塞通り）です。6世紀の間、ここはスペインで最も優れたコミュニティの一つが鼓動を刻む心臓部でした。

先へ進む前に、周囲を見回してください。この通りの幅に注目してください。建物が上に行くにつれて少しずつせり出している様子や、メインストリートであっても光の差し込み方が変化する様子を感じてみてください。この隣人との距離の近さ、そして上の世代との繋がりの深さこそ、この場所を理解するために不可欠な感覚です。これからの6世紀の間にカッルで起こったすべての出来事は、サッカー場よりも小さなエリアの中で起こりました。この通りを少し進めば、最盛期に1,000人が暮らした世界を横断できてしまうのです。

実は、名前には少し誤解があります。Carrer de la Forçaという名は、ユダヤ人コミュニティよりも古くから存在していました。この通りはForça Vella（古い要塞）を通っていた古いローマ街道に沿っています。Força Vellaとは、カディスからローマへと至る大動脈「アウグスタ街道」の戦略的拠点としてローマが築いた城壁都市です。ローマ人はとうに去りましたが、その石造りの基盤は残り、他のすべてはその上に築かれました。

890年、ユダヤ人家族がここに移り住み始めました。その記録が残っていることは驚くべきことです。12世紀の1160年頃には、この居住区を指す言葉として「Call」が公文書に使われるようになりました。カタルーニャ語で「小さな通り」や「路地」を意味する言葉です。この呼び名こそがすべてを物語っています。それは今日の感覚でいう近隣地域ではなく、「路地」そのものであり、親密さと制約の両方を暗示する名称でした。

このコミュニティはここで繁栄しました。13世紀はまさに黄金期でした。知的にも類を見ず、この通りで活躍したナフマニデス（Nahmanides）のような偉大な人物がここで教鞭をとっていました。彼はラビ、医師、カバラの学者であり、王さえもその意見を重んじるほどの影響力を持っていました。ここには神秘主義研究の学校があり、地中海全域から探求者が集まりました。コミュニティは組織化され、繁栄し、街の構造にしっかりと組み込まれていました。

しかし、知っておくべきことがあります。中世スペインのユダヤ人は、常に制限の中で生きていました。経済的に認められ、重宝されることもありましたが、常に監視の対象でもありました。彼らは許可された場所にしか住めず、許された職業しか就けませんでした。この通りは、中世ジローナ当局によって入口が一つに制限されていました。それは偶然ではなく、意図的な設計でした。

14世紀になると、黄金時代は陰りを見せました。経済的苦境や社会的な圧力、断続的な暴力がカッルでの生活を狭めていきました。1,000人いたコミュニティは減少し、15世紀半ばにはわずか200人ほどになっていました。私たちが奥へ進むにつれて、空間自体にその圧迫感が刻まれているのを感じるでしょう。

そして1492年、カトリック両王が「国外追放令」を出しました。残っていたコミュニティのほとんどがポルトガルや北アフリカ、あるいは地中海世界へと散らばっていきました。居住区は空になり、その後の数世紀間、ほとんど忘れ去られました。通りは生き残りましたが、記憶は消え去りました。

しかし近年、ジローナは失われたものを取り戻しつつあります。追放という歴史を書き換えるのではなく、このコミュニティが存在したという事実を認めるためです。彼らは確かに存在し、重要でした。彼らの輝きは否定しがたいものです。物語は1492年に終わったように見えましたが、そうではありません。あなたは彼らの通りや博物館を巡り、狭い空間で情熱を持って生きた彼らの証拠を目にします。再びナフマニデスと出会い、なぜ街がこれほどまでの時間をかけて記憶を蘇らせようとしているのかを理解することでしょう。