Отории — это самые большие деревянные тории в стиле мёдзин (с приподнятой изогнутой верхней балкой) в Японии: 12 метров в высоту и 17,1 метра в ширину, с кипарисовыми колоннами диаметром 1,2 метра. Установленные 23 декабря 1975 года после того, как в оригинальные тории 1920 года попала молния, они были вырезаны из кипариса возрастом около 1500 лет, найденного на горе Данда на Тайване.
Отойдите на несколько метров назад и посмотрите вверх. Двенадцать метров в высоту, семнадцать в ширину, два кипарисовых столба толщиной более метра каждый, тринадцать тонн древесины на гравии. Это Отории, крупнейшие деревянные тории в Японии стиля мёдзин — того самого типа с изогнутой, направленной вверх верхней балкой вместо прямой. Первый вопрос, который стоит задать, — никто его не задает: почему они именно такого размера? Не больше, не меньше. Ответ стоит позади них, и он состоит не из деревянных балок.
Заметьте сначала, чего здесь нет. Никакой киноварной краски, никакой резьбы, никаких дверей, петель или замков. Тории — это порог, а не ворота, которые можно закрыть. Они обозначают место, где заканчивается обычная земля и начинается территория святилища, и поскольку им нечего запирать и нечего украшать, единственное, чем они могут работать, — это масштаб. Они должны ощущаться как смена регистра. Под низким пологом подошли бы небольшие ворота. Здесь потребовалось двенадцать метров, и это измерение, которое кто-то снял с деревьев.
История древесины — замечательная. Первые Отории были установлены в 1920 году из 1200-летнего кипариса, срубленного в горах Алишань на Тайване. В июле 1966 года в них ударила молния. Замена означала поиск другого дерева такого же класса, а в Японии не осталось ничего, что было бы достаточно большим или старым. Поиски переместились на Тайвань и затянулись на годы, пока один токийский торговец лесом, давший обет помочь восстановить ворота в благодарность за свою удачу, не поднялся на гору Данда, примерно на 3300 метров, и не нашел кипарис возрастом около 1500 лет. Дерево прибыло в Токийский залив на корабле в 1971 году, было перевезено через город и вымочено в северном пруду святилища, прежде чем кому-либо разрешили его распилить. Ворота, под которыми вы стоите, были воздвигнуты 23 декабря 1975 года.
Эту задачу уже не повторить. Тайвань запретил рубку в своих естественных лесах в 1990-х годах, поэтому, когда в 2022 году святилище заменило свои первые тории, расположенные на тропе позади вас, древесина была взята из японского кедра — два ствола возрастом около 280 и 260 лет. Старые, но лишь малая часть прежнего возраста. Эти ворота — последние в своем роде по причинам поставок, а не вкуса.
Итак, вот нить для следующих двух часов, сформулированная ясно один раз, а затем предоставленная самой себе: на этой прогулке каждое сооружение спорит с деревьями. Эти ворота вежливо проиграли спор, согласившись быть ровно такой высоты, какой требует нечто позади них, и ни сантиметром выше. А самое последнее здание на прогулке, самая новая вещь, которую мы увидим, отвечает деревом и бамбуком, что означает, что оно соглашается с этими воротами.
Две практические вещи. Здесь существует этикет, мимо которого проходит почти каждый посетитель: поклонитесь один раз, коротко, прежде чем пройти сквозь ворота, и не ступайте по центру тропы. Средняя полоса предназначена для ками. Местные жители смещаются влево или вправо, не задумываясь об этом.
И путь предстоит долгий. Отсюда до главного святилища еще пять минут ходьбы по глубокому гравию, в дополнение к тому пути, что вы уже прошли, и в тонкой подошве это непросто. Одиннадцать остановок, почти пять километров по земле, примерно два часа; лучше всего делать это при дневном свете, когда стеклянные здания позже действительно что-то демонстрируют. Вся эта прогулка бесплатная и проходит на открытом воздухе, поэтому мы пропускаем платный Внутренний сад и Сокровищницу, а позже остановимся на прихрамовой площади музея Нэдзу, вместо того чтобы платить за вход.
Это первая остановка, внутри самой прогулки. Оставшиеся 10 остановок, карта и маршрут между ними открываются с бесплатным аккаунтом.
Продолжить прогулкуНаписанная прогулка бесплатна.
Спасибо! Ваш отчёт отправлен.
Помогите нам стать лучше, сообщив о любых замеченных проблемах.