意大利广场是一个活跃的体育综合体,中心矗立着一座17.5米高的卡拉拉大理石方尖碑,碑上至今仍刻着“MUSSOLINI DUX”(墨索里尼领袖),周围环绕着60座肌肉发达的大理石雕像和歌颂法西斯征服的黑白马赛克——如今,罗马足球俱乐部(Roma FC)正在这片充满宣传意味的景观中进行比赛。
这趟旅程并非为了赞美所见之物。它旨在让你仔细审视那些旨在让你停止思考、开始服从的建筑。1922年至1943年间,墨索里尼政权对罗马的改造比自帝国以来的任何政府都要剧烈。他们在中世纪街区中开辟大道,建造歌颂肉体的体育中心,为一场从未举办的世博会规划了整个街区,并将权力的符号印刻在每一处表面。这些建筑大多保存至今,且部分仍在投入使用。我们在意大利广场开启旅程,那里至今仍竖立着刻有墨索里尼名字的方尖碑,运动员们在此挥洒汗水。接着穿过罗马的政治心脏,那里曾挖掘并上演着充满宣传色彩的古代广场。最后抵达EUR区,这个规划中的未来之城,最终变成了一片办公区。一路走来,问题始终如一:当意识形态已然消逝,但建筑却依然屹立时,我们该如何面对这些旨在服务于该意识形态的建筑?
你抵达的地方看起来就像一个普通的体育场地。现代汽车穿行,家庭团体正走向体育场,一位女士在摊位前买咖啡。接着你注意到了那座方尖碑。它高近60英尺,由纯白色的卡拉拉大理石制成——这是从著名的托斯卡纳山区开采出的最大单块石材。碑面上刻着一行清晰可见、六英尺高的深槽字体:MUSSOLINI DUX,意为“领袖”。现在是2026年,这行铭文从未被移除。
这是于1938年完工的意大利广场。它在1928年至1938年间由建筑师恩里科·德尔·德比奥(Enrico Del Debbio)和路易吉·莫雷蒂(Luigi Moretti)主持修建,最初被称为墨索里尼广场,是一个旨在将法西斯意大利定位为古罗马继承者的体育综合体。其野心令人震惊。墨索里尼曾希望罗马主办1940年奥运会。虽然历史的干预导致这里并未举办那届比赛,但在二战后,当意大利重返国际舞台时,罗马确实举办了1960年奥运会,而意大利广场正是中心。
这里引人注目之处不仅在于规模,更在于其内置的细节。环绕场地边缘,你会被60座英雄比例的运动员大理石雕像所包围,它们肌肉发达、充满理想,像仪仗队一样排列在大道两侧。它们并非个人的纪念碑,而是代表了一种类型、一种肉体、一种与法西斯意识形态不可分割的人类完美愿景。
低头看地,脚下的黑白马赛克拼出了几何图案。这些并非抽象画,而是描绘了现代战争、建设、劳作和体育场景。设计中交织着法西斯标志。一些1936年委托创作的马赛克甚至歌颂了意大利对埃塞俄比亚的入侵——墨索里尼的帝国征服。走在意大利的胜利之路上,宣传不仅在耳语,更是在脚下震颤。
这就是2026年意大利广场带来的冲击。它不是博物馆,也不是废墟,而是一个正在运行的场所。周末,罗马足球俱乐部在综合体核心的奥林匹克体育场进行比赛。家庭成员前来观赛,孩子们在草地上奔跑。体育场经过扩建、修改和翻新,功能上已彻底现代化。然而,方尖碑依然矗立,雕像依然排列,马赛克依然铺就。这些法西斯建筑并非被锁在博物馆门后作为警示,也不是加上了说明应该怎么想的铭牌。它就是一个普通的、活跃的体育综合体。
这种张力——在当初用于宣传的功能与如今作为大众体育场的现状之间——正是其值得审视之处。建造此处的建筑师、雕塑家和艺术家们深知建筑即意识形态。他们懂得空间能塑造意识。宏大的规模令人畏惧。符号的重复使其习以为常。英雄般的男性躯体成为评判所有肉体的标准。重复出现的法西斯标志最终变得让人习以为常。
1945年之后这些意图发生了什么?方尖碑没有被摧毁,雕像没有被拆除。综合体被更名了——它从“墨索里尼广场”变成了“奥林匹克广场”——但核心的宣示依然存在。我们在罗马反复看到这一点:政权倒台,建筑留下。这引发的问题不仅是历史性的,更是现实的:当建筑的宣传目的被摒弃,但建筑本身仍然有用时,你该怎么办?抹去它?加入背景说明?还是与它共存?罗马选择的答案——安静地继续使用它,而不做过多解释——本身就是一种答案。
意大利广场将会在这次行程中再次出现。它的逻辑——体育与国家荣誉、纪念碑式规模与意识形态信息的结合——延伸到了其他地点。但在EUR区的精心规划之前,在祖国祭坛(Altare della Patria)的宏大志向之前,先理解当法西斯建筑融入日常生活时,它是何种面貌。
这是第一站,就在步行导览之中。其余 7 站、地图以及它们之间的路线,只需一个免费账户即可开启。
继续这趟步行这份文字导览是免费的。
谢谢!您的报告已提交。
通过报告您注意到的任何问题来帮助我们改进。