Getaria : le village qui a fait le tour du monde
Getaria · Spain

Getaria : le village qui a fait le tour du monde

Getaria, Spain
80
Durée (min)
1.5
Distance (km)
7
Arrêts
Moyen
Difficulté

Description

Arpentez un minuscule village de pêcheurs médiéval perché sur un rocher en forme de souris et découvrez comment il a atteint les quatre coins du globe. Ce petit village a donné à la planète Juan Sebastián Elcano, le premier homme à en faire le tour complet, ainsi que le couturier Cristóbal Balenciaga — et il continue d'envoyer son turbot grillé et son txakoli aux confins de la Terre. Du musée Balenciaga en descendant la rue pavée unique jusqu'à l'église où Elcano fut baptisé, le port de pêche et l'ascension de « la souris ».

Points forts

Le musée Cristóbal Balenciaga, le premier au monde dédié à un seul couturier L'église gothique de San Salvador, avec son sol en pente, où Elcano fut baptisé Le tunnel de Katrapona et le monument à Elcano, premier homme à avoir fait le tour du globe Le port de pêche et ses asadores, patrie du célèbre turbot grillé L'ascension du mont San Antón, la « souris de Getaria », pour le panorama sur la mer d'Elcano

Arrêts de la visite

Cristóbal Balenciaga Museoa
1

Cristóbal Balenciaga Museoa

8 min

Le premier musée au monde consacré à un seul couturier, installé dans le palais d'Aldamar où Cristóbal Balenciaga — fils de marin qui apprit à coudre pour sa mère — devint le créateur que Dior qualifia de « maître de nous tous ». Il abrite plus de 5 500 pièces et a ouvert ses portes le 7 juin 2011.

Kale Nagusia
2

Kale Nagusia

7 min

Kale Nagusia est l'unique rue principale pavée de Getaria, l'épine dorsale de la vieille ville, bordée de maisons de pêcheurs basques traditionnelles, de bars à pintxos et de txakoli, avec le Camino del Norte qui la traverse en ligne droite.

Iglesia de San Salvador
3

Iglesia de San Salvador

8 min

L'Iglesia de San Salvador est la grande église gothique de Gipuzkoa, construite entre le XIVe et le XVIIIe siècle directement sur la roche vivante, si bien que son plancher en bois est visiblement incliné et qu'aucune ligne n'est parallèle. Déclarée monument national en 1895, elle faisait partie du mur d'enceinte de la vieille ville et abrite les fonts baptismaux où Juan Sebastián Elcano fut baptisé.

Katrapona & the Elcano Monument
4

Katrapona & the Elcano Monument

8 min

La Katrapona est un tunnel défensif creusé dans la roche sous l'église, et il débouche sur la place où une statue en marbre de Juan Sebastián Elcano — le premier homme à avoir fait le tour du monde — contemple son port.

The Port & the Asadores
5

The Port & the Asadores

8 min

Le port de pêche abrité de Getaria est l'un des ports côtiers les plus importants de Gipuzkoa, où la pêche du jour est grillée entière sur des braises de rue dans des paniers articulés. C'est le berceau du célèbre turbot grillé et de la fumée de bois qui parfume toute la ville.

The Isthmus & the Beaches
6

The Isthmus & the Beaches

7 min

Le cou de terre artificiel, construit au XVe siècle, qui relie Getaria à son rocher en forme de souris, flanqué des plages calmes de Malkorbe et de celles balayées par le surf de Gaztetape, avec des vignobles de txakoli s'élevant sur les pentes derrière.

Mount San Antón — the Mouse of Getaria
7

Mount San Antón — the Mouse of Getaria

9 min

Le mont San Antón, le promontoire de 113 mètres connu sous le nom de "el ratón de Getaria" pour sa silhouette de souris accroupie, était une île jusqu'au XVe siècle et est maintenant un parc vert sans moteur couronné par un phare construit sur une chapelle en ruine — l'ancien poste d'observation des baleines et des corsaires face à la mer Cantabrique.

Un aperçu du tour

Voici la véritable histoire de l'une des étapes de cette balade — chaque étape a la sienne.

Cristóbal Balenciaga Museoa

Bienvenue à Getaria. Regardez bien autour de vous, car vous avez déjà presque vu tout le village. C'est un endroit que l'on peut traverser à pied en cinq minutes environ, un amas de maisons en pierre en équilibre sur un rocher en forme de souris, coincé entre des vignobles escarpés et l'Atlantique. Des bateaux de pêche en contrebas, des vignes de txakoli au-dessus, et le sel de l'air entre les deux. Et pourtant, pour un lieu si petit, Getaria a une étrange habitude de surgir partout ailleurs dans le monde. La même mer qui remplissait ses filets et ses tables a aussi transporté ses habitants, ses idées et son nom aux confins de la carte. L'homme qui a fait le premier tour du monde en bateau venait de ces ruelles. Tout comme le garçon qui habillerait les femmes les plus célèbres du monde. Pas mal pour un village que l'on pourrait manquer si l'on cligne des yeux sur la route côtière. Nous commençons ici en haut de la ville, à sa demeure la plus célèbre, puis nous descendrons vers l'eau. Gardez cette idée en tête pendant que nous marchons : un endroit minuscule, une portée immense. Allons-y. Tenez-vous là un instant et observez les deux bâtiments que vous voyez, car ils racontent toute l'histoire de ce village en un seul coup d'œil. Il y a l'ancien palais en pierre, Aldamar, digne et enraciné, puis cette aile surprenante de verre teinté sombre greffée sur son flanc — élégante, moderne, un peu audacieuse. Ancien et nouveau, petit et vaste, local et mondial, tout est fusionné. C'est Getaria en résumé, et c'est l'endroit parfait pour commencer. Car voici ce qu'il en est de ce village que vous ressentirez de plus en plus au fil de notre balade aujourd'hui : il n'y a qu'environ 2 500 personnes qui vivent ici. Et pourtant, ce grain de sable de ville de pêcheurs a continué à atteindre et à toucher la planète entière. La mer qui a nourri les habitants a aussi porté les gens — ainsi que leurs noms et leur génie — aux quatre coins du monde. Derrière ces murs vivait l'un des exemples les plus frappants. Un garçon de ce village a grandi pour conquérir le monde de la haute couture. Il s'appelait Cristóbal Balenciaga, né ici même à Getaria le 21 janvier 1895. Je veux que vous gardiez à l'esprit à quel point ses débuts étaient ordinaires. Son père était marin — un homme de la mer, comme presque tout le monde ici. Sa mère était couturière. Quand l'argent manquait, le jeune Cristóbal faisait ce que fait un fils dévoué : il s'asseyait à côté de sa mère et apprenait à coudre, pour l'aider à subvenir aux besoins du foyer. C'est tout. C'est l'origine de l'un des plus grands couturiers ayant jamais vécu. Pas une école de mode, pas une famille riche — juste une aiguille et du fil dans un petit port basque. Maintenant, regardez à nouveau ce palais en pierre, Aldamar. Ce n'est pas un bâtiment choisi au hasard pour abriter son musée. C'est là que sa vie a basculé. Le palais appartenait à la Marquesa de Casa Torres, une aristocrate qui passait ses étés ici. Et l'histoire raconte que le jeune Balenciaga admirait tellement les vêtements élégants qu'elle portait, qu'elle a remarqué le talent du garçon — et est devenue sa toute première cliente et mécène. Imaginez l'audace et l'œil qu'il fallait : un adolescent de village observant la coupe de la robe d'une marquise et comprenant, instinctivement, comment elle était faite et comment elle pouvait être améliorée. Elle lui a ouvert des portes. Il dira plus tard qu'elle lui a appris ce qu'était la vraie élégance. Le bâtiment qu'occupe aujourd'hui son musée est donc, littéralement, l'endroit où le maître a trouvé sa première croyante. À partir de là, l'ascension fut extraordinaire. Il a ouvert sa propre maison en Espagne sous le nom d'Eisa, habillant la haute société espagnole. Mais c'est Paris qui l'a rendu immortel. Il s'y est installé en 1937, et le monde de la mode s'est tout simplement réorganisé autour de ce qu'il était capable de faire. Il n'était pas un décorateur de femmes — il était un architecte de tissus. Il comprenait la construction, le volume, la manière dont le tissu tombe et emprisonne l'air autour du corps. En 1957, il a introduit la robe sac, une silhouette qui ignorait totalement la taille et laissait le vêtement flotter librement autour de la silhouette. Cela a scandalisé certains et libéré d'autres, et a changé la forme de la garde-robe du vingtième siècle. Et voici la phrase qui résume tout. Christian Dior — Dior lui-même, le plus grand nom à Paris — a qualifié Balenciaga de « maître de nous tous ». Pas un rival. Pas simplement un collègue. Le maître de nous tous. On dit que Coco Chanel a fait remarquer qu'il était le seul parmi eux à être un vrai couturier au sens le plus complet — le seul capable de concevoir, couper, assembler et coudre un vêtement entièrement de ses propres mains, du croquis initial au point final. Tous les autres étaient, d'une certaine manière, des éditeurs. Il était l'artisan complet. Et où ces mains ont-elles appris leur métier ? Aux côtés de sa mère, dans ce village. Ce qui se trouve à l'intérieur de ces murs de verre mérite d'être connu même si vous n'y entrez pas. C'est le premier musée au monde dédié entièrement à un seul créateur de mode — il a ouvert le 7 juin 2011 — et il détient plus de 5 500 vêtements et pièces. Des robes portées par la royauté et les stars de cinéma, les véritables robes qui ont arpenté les salons parisiens, préservées dans un lieu que leur créateur reconnaîtrait encore à l'odeur de la mer. Il y a quelque chose de profondément touchant là-dedans. Les vêtements qui habillaient les femmes les plus glamour du monde sont revenus à la maison, dans un port de pêche. Et il est revenu lui aussi, à la fin. Balenciaga est mort en 1972, et il est enterré ici même à Getaria, dans le cimetière au bord de la mer, à portée de vue et de son des mêmes vagues que celles que son père parcourait. L'homme qui a conquis Paris a choisi de se reposer dans le village qui l'a façonné. Nous n'irons pas jusqu'au cimetière aujourd'hui, mais gardez cela en tête — cela fait partie du modèle que vous verrez encore et encore lors de cette visite : les enfants de Getaria partent conquérir le monde et ils emportent Getaria avec eux tout au long du chemin. Alors, avant de continuer, laissez l'échelle de tout cela infuser. C'est un village si petit que vous pourriez traverser en criant. Il n'a pas de grands boulevards, pas de place de cathédrale, pas de quartier de la mode. Et pourtant, derrière ces deux murs dépareillés, le fils d'un marin a remodelé la façon dont les femmes s'habillaient sur tous les continents. C'est cette énergie de David contre Goliath qui traverse tout ici — une ambition de capitale mondiale dans un lieu de 2 500 âmes. Vous le ressentirez à nouveau quand nous atteindrons un certain monument près de l'eau, où un autre enfant du pays a fait quelque chose que même les plus grands empires n'avaient pas réussi. Mais c'est une histoire pour plus tard. Pour l'instant, remarquez un dernier détail en partant. La façon dont cette aile en verre sombre s'appuie contre l'ancien palais sans l'avaler — c'est un acte de respect délibéré, le musée moderne s'inclinant devant la maison où tout a commencé. Getaria ne démolit pas son passé pour faire de la place à ses gloires. Il les construit côte à côte, et vous laisse voir les deux en même temps. Suivez-moi maintenant, et nous nous dirigerons vers le cœur de la vieille ville — la rue principale unique qui nourrissait et logeait les marins, l'épine dorsale le long de laquelle tout ici, y compris le jeune Cristóbal, a grandi.

Villes à proximité

Retour aux visites de Getaria

Consentement aux cookies

Nous utilisons des cookies pour analyser le trafic du site et améliorer votre expérience. Vous pouvez accepter ou refuser les cookies d'analyse. En savoir plus