निशान और पनाहगाह: बार्सिलोना का गृहयुद्ध

1936 और 1939 के बीच, बार्सिलोना ने एक युद्ध लड़ा। यह केवल कोई साधारण युद्ध नहीं था — यह एक ऐसा युद्ध था जहाँ शहर के नागरिकों ने स्वयं सैन्य तख्तापलट के खिलाफ हथियार उठाए थे, जहाँ अराजकतावादियों ने कारखानों का सामूहीकरण किया और चर्चों को जला दिया, जहाँ फासीवाद से लड़ने के लिए पचास देशों के अंतरराष्ट्रीय स्वयंसेवक आए थे, और जहाँ गणतंत्र के अपने ही सहयोगी एक-दूसरे के खिलाफ हो गए जबकि बमबारी जारी रही। गृहयुद्ध के दौरान बार्सिलोना पर 385 बार बमबारी की गई थी। अनुमान के अनुसार हवाई हमलों में 2,500 नागरिक मारे गए थे। शहर ने 1,400 से अधिक हवाई हमले के आश्रय बनाए — जो सरकार द्वारा नहीं बल्कि आम लोगों द्वारा हाथ से खोदे गए थे। ये आंकड़े केवल पाठ्यपुस्तकों में नहीं रहते। वे उन दीवारों, सुरंगों और चौकों में जीवित हैं जिनसे हम गुजरने वाले हैं। यह दौरा उन निशानों के बीच से गुजरता है। हम ज़मीन के नीचे, एक ऐसे आश्रय से शुरुआत करेंगे जहाँ लोग जीवित बचे थे। हम उन सड़कों पर चलेंगे जहाँ बैरिकेड्स लगाए गए थे और झंडे लहराए गए थे। हम उस चौक में खड़े होंगे जहाँ बमों ने बच्चों की जान ली और पत्थरों पर छर्रों के निशान आज भी मौजूद हैं। हम एक पहाड़ी की चोटी पर अंत करेंगे जहाँ विमानभेदी तोपों ने आकाश की रक्षा की थी, और जहाँ से आप उस हर स्थान को देख सकते हैं जिसे इस युद्ध ने छुआ था। इस दौरे के बारे में कुछ भी सुखद नहीं है। यही इसका उद्देश्य है। यहाँ जो कुछ भी हुआ वह वास्तविक लोगों के साथ हुआ, उन्हीं सड़कों पर जहाँ आप चलने वाले हैं। चलिए शुरू करते हैं। Refugi 307 के प्रवेश द्वार पर खड़े होकर आप उस प्रमाण को देख रहे हैं कि एक शहर खुद को बचाने के लिए सरकारों का इंतज़ार नहीं करता। ये 400 मीटर लंबी सुरंगें हाथों से खोदी गई थीं—महिलाओं, बुजुर्गों और बच्चों द्वारा जो बलुआ पत्थर की टोकरियाँ ढोते थे। सुरंग का मुँह मोंटजूइक के नरम पत्थर में एक ऐसे घाव की तरह खुलता है जो कभी पूरी तरह से नहीं भरा। बार्सिलोना ने 1936 और 1939 के बीच 385 बमबारी छापों का सामना किया। सैन्य ठिकाने नहीं, बल्कि नागरिक लक्ष्य थे। बार्सिलोना व्यवस्थित हवाई बमबारी का अनुभव करने वाला पहला प्रमुख यूरोपीय शहर था। यह कोई रूपक नहीं है—यह एक ऐतिहासिक दहलीज है। बार्सिलोना से पहले, बमबारी सामरिक थी। बार्सिलोना के बाद, यह स्वयं नागरिकों के खिलाफ एक हथियार बन गई। इटली के सेविया-मारखेती (Savoia-Marchetti) बमवर्षक विमान मैलोर्का (Mallorca) से आए थे। जर्मन कोंडोर लीजन (Condor Legion) भी आए। वे अपने नए विमान, अपनी नई रणनीतियाँ और अपनी विचारधारा लेकर आए। उन्होंने इसे 'अभ्यास' कहा। मार्च 1938 में, तीन दिनों तक शहर पर लगातार बमबारी की गई। 16 से 18 मार्च तक। बहत्तर घंटों में 1,000 से अधिक लोग मारे गए। बाज़ार में खरीदारी करती एक महिला। स्कूल के मैदान में बच्चे। एक अपार्टमेंट में एक परिवार। बमवर्षकों ने कोई भेदभाव नहीं किया—वे कोशिश भी नहीं कर रहे थे। यह आतंक था। यह स्वयं की घोषणा करता हुआ भविष्य था। आश्रय इसलिए बने क्योंकि वे ज़रूरी थे। गणतंत्र की सरकार अभिभूत थी। सेना शहर की रक्षा नहीं कर सकती थी। इसलिए पड़ोस की समितियों ने फैसला किया: हम खुदाई करेंगे। उन्होंने लोगों को इकट्ठा किया—औजारों का अनुभव रखने वाले कारखाने के मज़दूर, और साथ ही बेकर्स, शिक्षक, दुकानदार। उन्होंने कुदाल और फावड़े खरीदे या चुराए। उन्होंने पालियों में काम किया। उन्होंने रात में काम किया। उन्होंने बारिश में काम किया। बच्चे टोकरियों में टूटे हुए पत्थरों को ले जाते थे। बूढ़े आदमी औज़ार चलाते थे। महिलाएँ मलबा ढोती थीं। 1939 तक, पूरे बार्सिलोना में 1,400 से अधिक आश्रय मौजूद थे। अधिकांश सरकार द्वारा नहीं, बल्कि इन पड़ोसी समितियों द्वारा बनाए गए थे। Refugi 307 आपको बताता है कि आम लोग जीवित रहने के बारे में क्या समझते थे। निर्माणकर्ताओं ने सटीक कोणों पर वेंटिलेशन शाफ्ट बनाए—वे जानते थे कि ताज़ी हवा ज़रूरी है लेकिन विस्फोट की लहरें भी पीछे आ सकती हैं। उन्होंने टेढ़े-मेढ़े (zigzag) गलियारे बनाए, यह जानते हुए कि एक सीधी सुरंग सदमे की लहरों को बंदूक की नली की तरह केंद्रित करती है। उन्होंने एक औषधालय बनाया क्योंकि वे जानते थे कि लोग घायल होंगे। एक पानी का फव्वारा—क्योंकि प्यास आतंक का हिस्सा है। बच्चों का क्षेत्र—एक ऐसा स्थान जहाँ छोटे बच्चे सो सकें, या कम से कम आराम कर सकें, जबकि ऊपर शहर गूंज रहा हो। बलुआ पत्थर इतना नरम है कि कुदाल से काम किया जा सके, और इतना कठोर है कि नब्बे वर्षों तक अपना आकार बनाए रख सके। आप उन निशानों को देख सकते हैं जहाँ औजारों ने दीवारों को काटा था। आप उत्तरजीविता की ज्यामिति का पता लगा सकते हैं—कुछ भी आकस्मिक नहीं था, कुछ भी सजावटी नहीं था। वहाँ नीचे लोगों ने घंटों अंधेरे में बिताए, सुनते हुए। कभी-कभी बमबारी छह घंटे तक चलती थी। कभी-कभी आठ। कभी-कभी यह रुक जाती थी, और आपको लगता था कि यह खत्म हो गई है, और फिर यह दोबारा शुरू हो जाती थी। आप ज़मीन के 4 मीटर नीचे बैठते थे, अपने बच्चे को पकड़े हुए, और हर विस्फोट के साथ फर्श को हिलते हुए महसूस करते थे। इस शहर में 2,500 नागरिक मारे गए। Refugi 307 ने एक समय में दर्जनों लोगों को शरण दी, जबकि बाहर मौत बरस रही थी। हमें नहीं पता कि इसने कितने लोगों की जान बचाई। हम जानते हैं कि यह महत्वपूर्ण था। संग्रहालय 2006 में खुला। इसे चलाने वाले स्वयंसेवक उन लोगों के नाम जानते हैं जिन्होंने इसे खोदा था। उनके पास कहानियाँ हैं। उनके पास कृतज्ञता है। जब आप अब उन सुरंगों से गुजरते हैं, तो आप केवल स्मृति में नहीं उतर रहे होते हैं। आप उस क्षण में उतर रहे होते हैं जब एक शहर ने फैसला किया था कि वह अपने विनाश में मूकदर्शक नहीं बनेगा। दीवारों पर कुदाल के निशान हस्ताक्षर हैं। वेंटिलेशन शाफ्ट इंजीनियरिंग हैं। पानी का फव्वारा अवज्ञा है। हम डटे रहेंगे।