أساسيات برلين: خمس تجارب ألمانية في جولة واحدة

مرحباً بكم في برلين. أنتم تقفون على العشب أمام الرايخستاغ، حيث يتناول الموظفون الغداء وتستريح العائلات وكأنها حديقة عادية. الأمر ليس كذلك. خلال ساعتين ونصف وبالكاد ثلاثة كيلومترات، ستسيرون عبر خمس ألمانيات مختلفة — خمسة أنظمة، خمس أفكار لما يجب أن تكون عليه هذه البلاد، كل منها ترك بصمته على نفس الكيلومترات الثلاثة من المدينة. برلين لا تعيد طلاء تاريخها، بل تترك الشقوق ظاهرة — عمداً — وهذا الصدق الغريب هو ما يجعلها من أكثر الأماكن إثارة في أوروبا. كل محطة في هذه الجولة بُنيت، أُحرقت، قُسمت، أو أُعيد بناؤها من قبل ألمانيا مختلفة، وبمجرد أن تتعلموا قراءة هذه الطبقات، سترونها في كل مكان: في صف من حجارة الرصف، أو شجرة أعيد غرسها، أو واجهة مرممة. نبدأ بالمبنى الذي خلفكم مباشرة — برلمان عاش حياة أكثر من معظم الدول. تنفسوا بعمق، والتفتوا، ودعونا نقرأه معاً. انظروا إلى هذا المبنى للحظة. واجهة حجرية متكلفة من عصر الأباطرة، وفوقها تطفو قبة زجاجية يمكنكم دخولها مجاناً. هذا التصادم — الحجر الإمبراطوري في الأسفل والزجاج الشفاف في الأعلى — ليس مصادفة. إنه القصة الكاملة لهذه الجولة في مبنى واحد. ابدأوا بالنقش فوق الأعمدة: Dem Deutschen Volke (للشعب الألماني). وُضع هذا النقش عام 1916 خلال الحرب العالمية الأولى، وكان القيصر فيلهلم الثاني يكرهه. كان يكره المبنى منذ البداية، ويسميه سراً Reichsaffenhaus (بيت القردة الإمبراطوري) لأن البرلمان، حتى الضعيف منه، كان يهينه. صُبّت الحروف البرونزية، بسخرية متعمدة، من مدافع فرنسية مصهورة تم الاستيلاء عليها قبل قرن. ثم جاءت ليلة 27 فبراير 1933. كان هتلر مستشاراً لأربعة أسابيع فقط عندما اشتعلت النيران في قاعة الجلسات خلف هذه الجدران. اعتُقل شاب هولندي شيوعي يُدعى مارينوس فان دير لوبي في الداخل؛ ولا يزال المؤرخون يجادلون حول ما إذا كان قد تصرف بمفرده. ما يهم هو سرعة ما تلا ذلك. بحلول صباح اليوم التالي، علّق مرسوم حريق الرايخستاغ حرية التعبير والصحافة والتجمع والحماية من الاعتقال التعسفي — الجوهر الدستوري لجمهورية فايمار، تلاشى بين عشية وضحاها. الديمقراطية الألمانية لم تسقط في معركة، بل احترقت في ليلة ودُفنت بحلول الفطور. النقطة الغريبة هي أن النازيين بالكاد استخدموا هذا المبنى بعد ذلك. ظل الرايخستاغ هنا طوال فترة الرايخ الثالث كقشرة محترقة ونصف فارغة. في عام 1945، قرر ستالين أن الرايخستاغ هو القلب الرمزي لرايخ هتلر، فقاتل الجيش الأحمر غرفة تلو الأخرى للاستيلاء عليه. وفي 2 مايو، التقط المصور يفغيني خالدي الصورة الشهيرة لجندي يرفع العلم السوفيتي فوق السطح المدمر. لقد كانت صورة مرتبة: رفعت الأعلام العفوية سابقاً في الظلام، فأعاد خالدي ترتيبها في وضح النهار بعلم خاطه عمه من مفارش المائدة. في عام 1999، ظهرت قبة نورمان فوستر، ورمزيتها ليست دقيقة عن قصد. فالجمهور يسير على منحدرات حلزونية مباشرة فوق قاعة المناقشات — الناس فوق رؤوس ممثليهم تماماً. داخل القبة، احتفظ فوستر بشيء كان معظم المهندسين سيمسحونه: جدران كاملة من الكتابات بالروسية (سيريلية) خطها جنود سوفيت عام 1945.