中世の港からオリンピックの海岸へ：エル・ボルンとウォーターフロント
バルセロナ, Spain
軍艦が造られた中世の造船所 バルセロネータ・ビーチ：工業地帯の廃墟から都市のビーチへ エル・ボルン文化センターの下に眠る1714年の遺構 サンタ・マリア・デル・マール教会：人々のための教会 オリンピック・ポートに輝くフランク・ゲーリーの「黄金の魚」
バルセロナが地中海帝国を築いた中世の造船所。かつて世界最大級の造船規模を誇った8つのゴシック様式の身廊が並びます。
中世の貿易拠点から工業の衰退を経て、オリンピックによる変革を遂げたバルセロナの旧港。コロンブスの記念碑は、世界とつながる街の象徴です。
喪失から生まれた漁師の街。フェリペ5世が要塞建設のためにラ・リベラ地区を破壊した際、立ち退かされた住民を再収容するために1750年代に建設されました。格子状の街路と小さなアパートが当時のまま残っています。
1992年以前は、線路、工場、工業地帯が広がる風景でした。オリンピックによって4.2キロメートルのビーチへと変貌を遂げ、バルセロナの海岸線は完全に再構築されました。
1714年の敗北後、スペインによる支配の象徴としてフェリペ5世が建設した抑圧の要塞の跡地。1869年に解体され、公園となりました。現在はカスカダ（大滝）の噴水やカタルーニャ議会議事堂があります。
1876年に建てられた鉄骨造の市場跡。バルセロナで最も政治的意味合いの強い考古学遺跡であり、1714年の包囲戦後に破壊された街の遺構が眠っています。カタルーニャのナショナル・デーとも深く関わっています。
エル・ボルン地区の名前の由来となった中世の馬上槍試合場で、現在はバルやブティックが並ぶ活気ある交流の拠点です。
「人々のための教会」。港湾労働者が石を背負って運び、わずか54年（1329年〜1383年）で建設された、純粋なカタルーニャ・ゴシック様式の傑作です。
エンリック・ミラージェスによる21世紀の建築的変貌。中世の遺跡と1848年の食料品市場の上に建ち、うねるセラミックの屋根は新旧の対話を表現しています。
1888年の万国博覧会の入り口としてジョセップ・ビラセカによって建てられました。軍事的な征服ではなく、工業的な功績を称え、バルセロナが近代的なヨーロッパの首都であることを宣言するレンガ造りの門です。
1992年のバルセロナ・ウォーターフロントの変貌を象徴する場所。フランク・ゲーリーの「黄金の魚」とツインタワーが目印で、街が海との関係を取り戻した場所です。
サイトのトラフィック分析と体験向上のためにCookieを使用しています。分析Cookieを承認または拒否できます。 詳細を見る