O Rio sob Shibuya
Tóquio · Japan

O Rio sob Shibuya

Tóquio, Japan
75
Duração (min)
2.0
Distância (km)
9
Paragens
Fácil
Dificuldade

Descrição

Fique parado no cruzamento mais movimentado do mundo e olhe para o chão em vez de para as telas. Todas as ruas que saem dali sobem. Shibuya é um vale fluvial fingindo ser um centro urbano, e o rio ainda está lá — encaixotado em concreto sob o complexo da estação, seção por seção desde a década de 1930 até a de 1960, com os Jogos Olímpicos de 1964 como o prazo final que encerrou a discussão, porque um esgoto a céu aberto não era o que Tóquio queria na televisão mundial. Siga a água e o distrito deixa de ser aleatório. Uma encosta com o nome de um bandido é a parede do vale. Um beco de quarenta bares minúsculos sobreviveu porque seu pedaço de terreno baixo nunca valeu um arranha-céu. Um parque fica no telhado porque o solo abaixo dele já era uma tampa. Uma rua comercial famosa faz a curva daquela maneira porque nem sequer é uma rua — seu nome oficial é Passeio do Antigo Rio Shibuya. A caminhada termina no único trecho que foi descoberto novamente em 2018, onde você pode finalmente olhar diretamente para ele.

Pontos de Destaque

A aritmética real do Cruzamento Scramble, contrariando o número que cada guia repete Onde o canal realmente corre — e a papelada de 2009 que impediu que ele fosse legalmente um rio Nonbei Yokocho, quarenta bares em terras que ninguém quis o suficiente para reurbanizar Cat Street: não uma rua ao lado do rio, mas o próprio rio, pavimentado Um saguão gratuito no décimo primeiro andar de onde toda a bacia é visível de uma vez — não o terraço pago para o qual todos fazem fila Konno Hachimangu, fundado em 1092 no terreno alto e seguro, e a família que dá nome ao distrito O rio exposto em Shibuya Stream, descoberto em 2018 e descrito honestamente: um canal de concreto fechado, não um riacho

Paragens do Tour

Estátua de Hachiko
1

Estátua de Hachiko

5 min

O Akita de bronze fora da saída Hachiko da Estação de Shibuya, fundido em 1948 para substituir o original de 1934 que Hachiko frequentou pessoalmente e que foi derretido durante a guerra. Fica no ponto baixo da praça, onde todas as ruas que saem do cruzamento seguem subindo.

Cruzamento Scramble de Shibuya
2

Cruzamento Scramble de Shibuya

5 min

O cruzamento de pedestres mais filmado do mundo fica no chão de um verdadeiro vale fluvial. O Rio Shibuya corre sob o complexo da estação na borda do cruzamento em um bueiro de concreto com cerca de 250 metros de comprimento, coberto nos anos anteriores às Olimpíadas de 1964 porque os resíduos do pós-guerra o transformaram em um esgoto a céu aberto.

Dogenzaka
3

Dogenzaka

5 min

Dogenzaka é a subida da parede oeste do vale de Shibuya, cerca de vinte metros de diferença de altura entre a estação e o cruzamento no topo. Seu nome vem de duas lendas concorrentes e ainda não resolvidas sobre uma figura chamada Dogen: um ladrão de estrada da era Kamakura ou um monge com um eremitério na colina.

Nonbei Yokocho
4

Nonbei Yokocho

5 min

Um beco de dois metros de largura com cerca de quarenta bares minúsculos, a maioria acomodando apenas quatro a oito pessoas, encravado entre o aterro ferroviário e o curso coberto do Rio Shibuya. Foi criado em 1951 quando a cidade moveu as barracas do mercado negro do pós-guerra de Shibuya para esta faixa remanescente de margem de rio, e negocia continuamente desde 1952.

Miyashita Park
5

Miyashita Park

5 min

O primeiro parque elevado de Tóquio foi inaugurado aqui em 1966, reconstruído em terreno artificial sobre uma garagem de estacionamento depois que o rio ao lado foi canalizado, substituindo um parque ao nível do solo de 1953. Após um acordo de direitos de nomeação da Nike contestado e o despejo de residentes sem-teto em 2010, o local fechou em 2017 e reabriu em julho de 2020 com o parque realocado para o telhado de um shopping e um hotel de dezoito andares.

Cat Street
6

Cat Street

5 min

A designação oficial da Cat Street é o Kyu-Shibuyagawa Yuhodoro, o Passeio do Antigo Rio Shibuya: um caminho pavimentado diretamente sobre o leito canalizado do Rio Shibuya (Onden), que é a razão pela qual ele serpenteia em vez de correr reto. Pouco menos de um quilômetro de lojas de baixo nível corre para o norte da Meiji-dori perto de Shibuya Cast, cruzando Omotesando na caixa policial de Jingumae, em direção a Harajuku.

Saguão do Céu de Shibuya Hikarie
7

Saguão do Céu de Shibuya Hikarie

5 min

O Saguão do Céu do 11º andar do Shibuya Hikarie é um saguão de elevador público com paredes de vidro, de entrada gratuita, sem ingresso ou reserva, com vista para o oeste sobre a Estação de Shibuya e o cruzamento. Não é o deck de observação pago da cobertura Shibuya Sky no Shibuya Scramble Square, com o qual é constantemente confundido.

Konno Hachimangu
8

Konno Hachimangu

5 min

Fundado em 1092 como o santuário guardião da família guerreira que detinha este vale, Konno Hachimangu ficava dentro dos terrenos do Castelo de Shibuya no terreno alto a leste do rio. O castelo queimou em 1524 e sobrevive como uma única pedra nos terrenos; o salão principal de 1612, a cerejeira Konno-zakura e o corredor Inari torii são o que você vê hoje.

Shibuya Stream e o Rio Exposto
9

Shibuya Stream e o Rio Exposto

5 min

O trecho do Rio Shibuya descoberto em 2018 ao lado da torre Shibuya Stream, caminhável ao longo de um passeio arborizado de cerca de 600 metros correndo para o sul em direção a Daikanyama e Ebisu. É o único lugar no distrito onde o rio enterrado desta caminhada é visível à luz do dia, seu fluxo completado com água recuperada de um centro de recuperação de água de Tóquio.

Uma amostra do tour

Esta é a história real de uma das paragens deste percurso — cada paragem tem a sua.

Estátua de Hachiko

Antes de qualquer coisa, a configuração do dia. Nove paradas, cerca de dois quilômetros, aproximadamente setenta e cinco minutos. Cada parada é gratuita e nada precisa de reserva. Duas delas são internas e em andares superiores — um parque no terraço acessado através de um shopping center e um saguão gratuito no décimo primeiro andar com elevador — e as instalações pagas no telhado são opcionais e não fazem parte desta caminhada. Duas subidas curtas, porque esta é uma caminhada em um vale, e não um circuito plano. Tudo o que você precisa é de sapatos e disposição para olhar para um lugar muito famoso de lado. Agora, o cachorro. Quase certamente há uma fila para fotografias, e essa fila vem se formando, de uma forma ou de outra, há noventa anos. Hachiko era um Akita, nascido perto de Odate, na Prefeitura de Akita, em novembro de 1923 e trazido para Tóquio ainda filhote no ano seguinte por Hidesaburo Ueno, um professor de engenharia agrícola da Universidade Imperial de Tóquio que morava a uma curta caminhada daqui. A rotina era comum. Ueno ia trabalhar; Hachiko descia até a estação à noite para encontrá-lo. Em 21 de maio de 1925, Ueno teve uma hemorragia cerebral na universidade e morreu lá. Ele nunca voltou para casa, e ninguém conseguia explicar isso ao cachorro. Hachiko continuou vindo. Não por semanas, mas por nove anos. Ele foi passado de mão em mão entre parentes e ex-empregados, enxotado pelos funcionários da estação, alimentado com sobras pelos vendedores de yakitori, e continuou aparecendo na estação na hora em que o trem chegava. Tornou-se uma história nacional apenas em outubro de 1932, quando Hirokichi Saito, fundador da sociedade japonesa de preservação de cães, escreveu sobre ele no Asahi Shimbun. O Japão chorou, e então o Japão agiu rápido: uma estátua de bronze foi encomendada ao escultor Teru Ando e inaugurada neste local em abril de 1934, com o próprio Hachiko presente em sua própria inauguração, idoso e presumivelmente confuso. Ele morreu em 8 de março de 1935. Durante décadas, as pessoas diziam que um espetinho de frango o havia matado; um reexame de seus órgãos preservados em 2011 encontrou câncer terminal e uma grave infecção por vermes parasitas, além de quatro espetinhos em seu estômago que não haviam causado dano algum. A estátua que você está vendo não é a que ele presenciou. Aquele bronze foi retirado e derretido para o esforço de guerra, e Teru Ando morreu em um ataque aéreo. Em 1948, uma sociedade formada especificamente para trazer o cachorro de volta encomendou ao filho de Ando, Takeshi, que reconstruiu a obra de seu pai a partir de fotografias e memória. Portanto, o que está à sua frente é a reconstrução feita por um filho do retrato de seu pai de um cachorro que esperou. É muita lealdade contida em um pequeno bronze. E agora funciona como um endereço. Hachiko é onde você diz a alguém para encontrá-lo quando não quer explicar mais nada; a saída da estação atrás de você é oficialmente a saída Hachiko; uma cidade inteira usa um Akita morto como coordenada de mapa. O que nos traz à razão pela qual você está realmente parado aqui. Vire-se lentamente, dando uma volta completa, e olhe para além da multidão para as ruas que deixam esta praça. Cada uma delas sobe. A estrada à esquerda sobe, a estrada oposta sobe, as vielas atrás da estação sobem. Você está parado no fundo de uma bacia, e bacias não acontecem por acidente em uma cidade. Algo esculpiu esse formato muito antes de alguém colocar uma pedra de pavimentação ou fixar uma tela em um edifício. Essa é a caminhada inteira em uma frase: Shibuya é um vale fingindo ser um centro urbano, e quando você consegue ver isso, nada sobre o formato do distrito é arbitrário. Terminamos, oito paradas daqui, no único lugar neste distrito onde você pode ficar e olhar diretamente para a coisa sobre a qual ele foi construído.

Mais passeios em Tóquio

Cidades próximas

Voltar aos Tours de Tóquio

Consentimento de cookies

Usamos cookies para analisar o tráfego do site e melhorar a sua experiência. Pode aceitar ou rejeitar os cookies de análise. Saiba mais