El río bajo Shibuya
Tokio · Japan

El río bajo Shibuya

Tokio, Japan
75
Duración (min)
2.0
Distancia (km)
9
Paradas
Fácil
Dificultad

Descripción

Quédate en el cruce más transitado del mundo y mira el suelo en lugar de las pantallas. Cada calle que sale de él sube. Shibuya es un valle fluvial que finge ser el centro de una ciudad, y el río sigue ahí, encerrado en hormigón bajo el complejo de la estación, tramo a tramo desde la década de 1930 hasta la de 1960, con los Juegos Olímpicos de 1964 como fecha límite que zanjó la cuestión, porque una alcantarilla abierta no era lo que Tokio quería mostrar en la televisión mundial. Sigue el agua y el distrito dejará de ser aleatorio. Una cuesta con nombre de bandido es la pared del valle. Un callejón de cuarenta bares diminutos sobrevivió porque su trozo de terreno bajo nunca valió lo suficiente para construir una torre. Un parque se asienta sobre una azotea porque el suelo que hay debajo ya era una tapa. Una famosa calle comercial se curva de esa manera porque en realidad no es una calle: su nombre oficial es Paseo del Antiguo Río Shibuya. El paseo termina en el único tramo que alguien volvió a descubrir en 2018, donde finalmente puedes mirarlo directamente.

Puntos Destacados

La verdadera aritmética del Cruce Scramble, frente a la cifra que repite cada guía Por dónde discurre realmente la alcantarilla, y el papeleo de 2009 que impidió legalmente que fuera un río Nonbei Yokocho, cuarenta bares en terrenos que nadie quiso lo suficiente como para urbanizar Cat Street: no es una calle junto al río, sino el río mismo, pavimentado Un vestíbulo gratuito en la undécima planta desde donde se ve todo el cuenco a la vez, no la azotea de pago por la que todos hacen cola Konno Hachimangu, fundado en 1092 en la zona alta y segura, y la familia que da nombre al distrito El río al descubierto en Shibuya Stream, revelado en 2018 y descrito con honestidad: un canal de hormigón cerrado, no un arroyo

Paradas del Tour

Estatua de Hachiko
1

Estatua de Hachiko

5 min

El Akita de bronce frente a la salida Hachiko de la estación de Shibuya, fundido en 1948 para sustituir al original de 1934 al que Hachiko asistió en persona y que fue fundido durante la guerra. Se encuentra en el punto más bajo de la plaza, donde todas las calles que salen del cruce van cuesta arriba.

Cruce Scramble de Shibuya
2

Cruce Scramble de Shibuya

5 min

El cruce peatonal más filmado del mundo se asienta en el suelo de un auténtico valle fluvial. El río Shibuya discurre bajo el complejo de la estación en el borde del cruce en una alcantarilla de hormigón de unos 250 metros de largo, cubierta en los años previos a los Juegos Olímpicos de 1964 porque los residuos de la posguerra lo habían convertido en una alcantarilla abierta.

Dogenzaka
3

Dogenzaka

5 min

Dogenzaka es la subida por la pared occidental del valle de Shibuya, con unos veinte metros de diferencia de altura entre la estación y el cruce en la cima. Su nombre proviene de dos leyendas competitivas y aún no resueltas sobre una figura llamada Dogen: un ladrón de caminos de la era Kamakura, o un monje con una ermita en la colina.

Nonbei Yokocho
4

Nonbei Yokocho

5 min

Un callejón de dos metros de ancho con unos cuarenta bares diminutos, la mayoría con capacidad para solo cuatro a ocho personas, encajado entre el terraplén del ferrocarril y el curso cubierto del río Shibuya. Se creó en 1951 cuando la ciudad trasladó los puestos del mercado negro de la posguerra de Shibuya a esta franja sobrante de la orilla del río, y ha operado continuamente desde 1952.

Miyashita Park
5

Miyashita Park

5 min

El primer parque elevado de Tokio abrió aquí en 1966, reconstruido sobre terreno artificial sobre un garaje después de que el río junto a él fuera entubado, sustituyendo a un parque a nivel del suelo de 1953. Tras un polémico acuerdo de derechos de nombre de Nike y el desahucio de residentes sin hogar en 2010, el sitio cerró en 2017 y reabrió en julio de 2020 con el parque reubicado en la azotea de un centro comercial y un hotel de dieciocho plantas.

Cat Street
6

Cat Street

5 min

La designación oficial de Cat Street es el Kyu-Shibuyagawa Yuhodoro, el Paseo del Antiguo Río Shibuya: un camino colocado directamente sobre el lecho entubado del río Shibuya (Onden), que es la razón por la que serpentea en lugar de ser recto. Casi un kilómetro de tiendas de poca altura corre hacia el norte desde Meiji-dori cerca de Shibuya Cast, cruzando Omotesando en la caseta de policía de Jingumae, hacia Harajuku.

Vestíbulo Sky del Shibuya Hikarie
7

Vestíbulo Sky del Shibuya Hikarie

5 min

El vestíbulo Sky de la undécima planta del Shibuya Hikarie es un vestíbulo de ascensor público acristalado, de entrada gratuita sin entrada ni reserva, que mira al oeste sobre la estación de Shibuya y el cruce. No es la plataforma de la azotea de pago Shibuya Sky en Shibuya Scramble Square, con la que se confunde constantemente.

Konno Hachimangu
8

Konno Hachimangu

5 min

Fundado en 1092 como el santuario guardián de la familia guerrera que poseía este valle, Konno Hachimangu se encontraba dentro de los terrenos del castillo de Shibuya en el terreno alto al este del río. El castillo ardió en 1524 y sobrevive como una sola piedra en el terreno; el salón principal de 1612, el cerezo Konno-zakura y el pasillo torii Inari son lo que ves hoy.

Shibuya Stream y el río al descubierto
9

Shibuya Stream y el río al descubierto

5 min

El tramo del río Shibuya descubierto en 2018 junto a la torre Shibuya Stream, transitable a lo largo de un paseo ajardinado de unos 600 metros que corre hacia el sur hacia Daikanyama y Ebisu. Es el único lugar en el distrito donde el río enterrado de este paseo es visible a la luz del día, su flujo rellenado con agua recuperada de un centro de recuperación de agua de Tokio.

Una muestra del tour

Esta es la historia real de una de las paradas de esta ruta: cada parada tiene la suya.

Estatua de Hachiko

Antes que nada, la estructura del día. Nueve paradas, unos dos kilómetros, aproximadamente setenta y cinco minutos. Todas las paradas son gratuitas y no hace falta reservar nada. Dos de ellas están en el interior y arriba: un parque en la azotea al que se llega a través de un centro comercial, y un vestíbulo gratuito en la undécima planta con ascensor; las instalaciones de pago que hay en esa azotea son opcionales y no forman parte de este paseo. Dos pequeñas subidas, porque se trata de un recorrido por un valle más que de una vuelta llana. Solo necesitas calzado y disposición para mirar un lugar muy famoso desde otra perspectiva. Ahora, el perro. Casi con toda seguridad habrá cola para hacerse fotos, y esa cola lleva formándose, de una forma u otra, durante noventa años. Hachiko era un Akita, nacido cerca de Odate en la prefectura de Akita en noviembre de 1923 y traído a Tokio siendo cachorro al año siguiente por Hidesaburo Ueno, profesor de ingeniería agrícola en la Universidad Imperial de Tokio que vivía a un corto paseo de aquí. La rutina era habitual. Ueno iba a trabajar; Hachiko bajaba a la estación por la tarde para recibirlo. El 21 de mayo de 1925, Ueno sufrió una hemorragia cerebral en la universidad y murió allí. Nunca volvió a casa, y nadie pudo explicarle eso al perro. Hachiko siguió viniendo. No durante semanas, sino durante nueve años. Pasó de mano en mano entre familiares y antiguos criados, fue ahuyentado por el personal de la estación, alimentado con sobras por los vendedores de yakitori, y seguía apareciendo en la estación a la hora a la que llegaba el tren. Solo se convirtió en una historia nacional en octubre de 1932, cuando Hirokichi Saito, fundador de la sociedad japonesa de preservación canina, escribió sobre él en el Asahi Shimbun. Japón lloró, y luego Japón actuó con rapidez: se encargó un bronce al escultor Teru Ando y se inauguró en este lugar en abril de 1934, con el propio Hachiko presente en su propia inauguración, anciano y presumiblemente desconcertado. Murió el 8 de marzo de 1935. Durante décadas la gente dijo que lo había matado una brocheta de pollo; un nuevo examen de sus órganos conservados en 2011 reveló cáncer terminal y una grave infección por gusanos parásitos, además de cuatro brochetas en el estómago que no habían dañado nada en absoluto. La estatua que estás viendo no es la a la que él asistió. Aquel bronce fue retirado y fundido para el esfuerzo de guerra, y Teru Ando murió en un ataque aéreo. En 1948, una sociedad formada específicamente para traer de vuelta al perro encargó la obra al hijo de Ando, Takeshi, quien reconstruyó el trabajo de su padre a partir de fotografías y recuerdos. Así que lo que tienes delante es la reconstrucción que hizo un hijo del retrato de su padre de un perro que esperaba. Es mucha lealtad concentrada en un pequeño bronce. Y ahora funciona como una dirección. Hachiko es donde le dices a alguien que se encuentre contigo cuando no quieres explicar nada más; la salida de la estación detrás de ti es oficialmente la salida Hachiko; toda una ciudad utiliza a un Akita muerto como coordenada de mapa. Lo que nos lleva a por qué estás aquí. Gira despacio, da una vuelta completa y mira más allá de la multitud hacia las calles que salen de esta plaza. Cada una de ellas sube. La carretera de la izquierda sube, la carretera de enfrente sube, los carriles detrás de la estación suben. Estás en el fondo de un cuenco, y los cuencos no ocurren por accidente en una ciudad. Algo talló esta forma mucho antes de que nadie colocara un adoquín o atornillara una pantalla a un edificio. Ese es todo el paseo en una frase: Shibuya es un valle que finge ser el centro de una ciudad, y una vez que puedes verlo, nada de la forma del distrito es arbitrario. Terminamos, a ocho paradas de aquí, en el único lugar de este distrito donde puedes ponerte de pie y mirar directamente a aquello sobre lo que está construido.

Más tours en Tokio

Ciudades cercanas

Volver a los Tours de Tokio

Consentimiento de cookies

Usamos cookies para analizar el tráfico del sitio y mejorar tu experiencia. Puedes aceptar o rechazar las cookies de análisis. Más información